תוכיושמה
שומישל
לכב
ןפדפד
,
הנפ
קפסל
יתוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
למסה
ןפדפד
.
2
.
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
•
םא
הדש
תבותכ
טנרטניא
עיפומ
לע
ךסמה
,
דלקה
תבותכ
טנרטניא
.
•
םא
הדש
תבותכ
טנרטניא
אל
עיפומ
לע
ךסמה
,
שקה
לע
שקמה
.
ץחל
לע
רובע
לא
.
דלקה
תבותכ
טנרטניא
.
3
.
שקה
לע
שקמה
Enter
.
תלעפה
ןועשה
ררועמה
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
םימושיי
,
ץחל
לע
למסה
ןועש
.
2
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
3
.
ץחל
לע
רדגה
הערתה
.
4
.
קלחה
תא
ךעבצא
הלעמ
וא
הטמ
לע
חול
הביקעה
ידכ
ןמסל
תא
טירפה
לעפומ
וא
תא
טירפה
ימי
עובשה
.
קלחה
תא
עבצאה
ידכ
ןמסל
תא
טירפה
לעפומ
וא
תא
טירפה
ימי
עובשה
.
5
.
שקה
לע
שקמ
Esc
.
6
.
ץחל
לע
רומש
.
קלחב
ןוילעה
לש
ךסמ
תיבה
עיפוי
ןווחמ
ןועש
.
עדימ
רושק
יוביכ
רישכמה
,
255
ךויש
ןקתהל
םאתומ
-
Bluetooth®
םינקתה
םימיוסמ
ימאתומ
-
Bluetooth®
םה
ילעב
תוחתפמ
הסינכ
ךילעש
דילקהל
ינפל
לכותש
ךיישל
םהילא
.
1
.
םושייב
הנקתהה
לש
Bluetooth®
,
ץחל
לע
שפח
וא
לע
בשקה
.
2
.
םא
שרדנ
,
ץחל
לע
ןקתה
םאתומ
-
Bluetooth®
.
3
.
םא
שרדנ
,
דלקה
תא
חתפמ
הסינכה
ןקתהל
םאתומ
ה
-
Bluetooth®
רישכמב
ה
-
BlackBerry®
ךלש
.
4
.
םא
שרדנ
,
דלקה
תא
חתפמ
הסינכה
ןקתהל
םאתומ
ה
-
Bluetooth®
רישכמב
ה
-
Bluetooth®
ךלש
.
ןורתפ
תויעב
:
עדימ
יסיסב
ינניא
לוכי
ךורעל
/
להנל
וא
לבקל
תוחיש
.
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
אדו
יכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
רבוחמ
תשרל
תיטוחלאה
.
•
אדו
תינכותש
תורישה
יטוחלאה
ךלש
תללוכ
יתוריש
ןופלט
וא
לוק
.
ךירדמ
שמתשמל
םיכורב
םיאבה
ל
-
BlackBerry
!
14
•
םא
ךניא
לוכי
ךורעל
/
להנל
תוחיש
גויחהו
עובקה
לעפומ
,
אדו
יכ
רפסמ
ןופלטה
לש
שיא
רשקה
ךלש
עיפומ
תמישרב
גויחה
עובקה
,
וא
יוביכ
גויחה
עובקה
.
•
םא
תרבע
ץראל
תרחא
אלו
תיניש
תא
תויורשפא
גויחה
םכחה
ךלש
,
שקה
תא
רפסמ
ןופלטה
אלמה
לש
שיא
רשקה
ךלש
,
ללוכ
דוק
הנידמה
דוקו
רוזאה
.
•
םא
ךניא
לבקמ
תוחיש
,
אדו
תונוכתש
תמיסח
תוחישה
תרבעהו
תוחישה
תותבשומ
.
•
ןכתיי
רישכמהש
וא
סיטרכ
ה
-
SIM
ךתושרבש
םיכמות
רתויב
רפסממ
ןופלט
דחא
,
םג
םא
לעופב
שי
ךל
דחא
דבלב
.
אדו
רפסמש
ןופלטה
ךלש
רדגוה
רפסמכ
ןופלטה
ליעפה
.
•
םא
ךתושרב
רתוי
רפסממ
ןופלט
דחא
ךיושש
רישכמל
,
אדו
רפסמש
ןופלטה
ךנוצרבש
עצבל
ונממ
לבקלו
וילא
תוחיש
רדגוה
רפסמכ
ןופלטה
ליעפה
ךלש
.
עדימ
רושק
גויח
עובק
,
37
תמיסח
תוחיש
,
36
תרבעה
תוחיש
,
34
תפלחה
רפסמ
ןופלטה
ליעפה
,
40
יניא
חילצמ
רידגהל
תבותכ
אוד
"
ל
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למס
ףשא
הנקתהה
.
ךסמב
תרדגה
ראודה
ינורטקלאה
,
אדו
תדלקהש
ןוכנ
תא
לכ
יטרפ
תבותכ
ראודה
ינורטקלאה
.
ידכ
גיצהל
תא
המסיסה
תדלקהש
,
ןמס
תא
הביתה
גצה
המסיס
.
•
אדו
תבותכש
ראודה
ינורטקלאה
ןכא
תכיושמ
ןובשחל
ראוד
ינורטקלא
ךמתנ
)
לשמל
,
ןובשח
ראוד
ינורטקלא
לש
POP3
וא
לש
IMAP
.(
תלבקל
עדימ
ףסונ
לע
תונובשח
ראוד
ינורטקלא
םיכמתנ
,
הנפ
לא
קפס
תורישה
יטוחלאה
ךלש
.
•
םא
התא
רבוע
רישכממ
BlackBerry®
רחא
,
ךיושש
תבותכל
אוד
"
ל
תחא
וא
רתוי
תרזעב
BlackBerry® Internet Service
,
אדו
תמלשהש
תא
ךילהת
רבעמה
יטמוטואה
וא
ינדיה
רישכממ
רישכמל
ךרד
םושיי
תרדגה
אודה
"
ל
.
ידכ
לבקל
עדימ
ףסונ
אשונב
תפלחה
םירישכמ
,
האר
ררב
םיטרפ
םיפסונ
תרבוח
הפרוצש
רישכמל
.
םיטרפל
םיפסונ
לע
הרדגהה
לש
תבותכ
ראוד
ינורטקלא
,
רקב
תבותכב
www.blackberry.com/go/docs
ץחלו
לע
BlackBerry Internet
Service
.
ינניא
לבקמ
תועדוה
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
אדו
יכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
רבוחמ
תשרל
תיטוחלאה
.
םא
ךניא
רוזאב
לש
יוסיכ
יטוחלא
,
התא
רומא
לבקל
תועדוה
םע
ךתרזח
רוזאל
יוסיכ
יטוחלא
.
•
םא
תרצי
תבותכ
ראוד
ינורטקלא
וא
תפסוה
תבותכ
ראוד
ינורטקלא
תמייק
רישכמל
ךלש
תועצמאב
ךסמ
תרדגה
ראודה
ינורטקלאה
ףשאב
הרדגהה
,
אדו
יכ
תלביק
תעדוה
הלעפה
רישכמל
ךלש
תאמ
BlackBerry® Internet Service
.
םא
אל
תלביק
תעדוה
הלעפה
)
ןכתיי
יכ
תעגה
העדוהה
ךשמית
ןמז
המ
,(
ףשאב
הנקתהה
,
חתפ
תא
ךסמ
תרדגה
ראודה
ינורטקלאה
ידכ
חולשל
רפס
תוריש
רישכמל
ךלש
.
•
םא
אל
תלביק
תעדוה
םושיר
תשרהמ
תיטוחלאה
,
עצב
םושיר
לש
רישכמה
ךלש
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
ץחל
לע
תויורשפא
תומדקתמ
.
ץחל
לע
תלבט
בותינה
לש
חראמה
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
ץחל
לע
םשריה
תעכ
.
•
אדו
יכ
תוריש
םינותנ
לעפומ
.
•
םא
התא
שמתשמ
יננסמב
תועדוה
ראוד
ינורטקלא
,
אדו
יכ
תויורשפא
יננסמ
העדוהה
ורדגוה
יוארכ
.
•
אדו
יכ
תרבעה
תועדוה
ראוד
ינורטקלא
תלעפומ
יכו
תרחב
תא
לכ
תויקית
תועדוה
ראודה
ינורטקלאה
,
ללוכ
תייקית
ראוד
סנכנ
,
ןהמש
ךנוצרב
לבקל
תועדוה
ראוד
ינורטקלא
.
ךירדמ
שמתשמל
םיכורב
םיאבה
ל
-
BlackBerry
!
15
•
םא
ךתושרב
רישכמ
ךמותה
ב
-
Wi-Fi®
רישכמהו
שמתשמ
ןומיסאב
הנכות
ידכ
רבחתהל
תשרל
Wi-Fi®
וא
ידכ
סנכיהל
ל
-
VPN
,
ספא
תא
רישכמה
רבחתהו
תשרל
ה
-
Wi-Fi
וא
סנכיה
ל
-
VPN
בוש
.
•
אדו
רישכמהש
וניא
םסוח
תועדוה
.
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
הנפ
להנמל
תכרעמה
.
עדימ
רושק
יוביכ
רוביחה
תשרל
תיטוחלאה
,
241
ינווחמ
יוסיכ
יטוחלא
,
244
הלעפה
וא
יוביכ
לש
תוריש
םינותנה
וא
תרדגה
תויורשפא
הדידנ
,
241
יוניש
ןנסמ
תועדוה
אודה
"
ל
,
58
תרבעה
תועדוה
הייקיתמ
תמיוסמ
לש
תועדוה
אוד
"
ל
רישכמל
,
55
ןיא
יתורשפאב
חולשל
תועדוה
SMS
םאתהב
תינכותל
תורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
אדו
יכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
רבוחמ
תשרל
תיטוחלאה
.
םא
ךניא
רוזאב
לש
יוסיכ
יטוחלא
,
רישכמה
ךלש
רומא
חולשל
תא
תועדוהה
םע
ךבוש
רוזאל
יוסיכ
יטוחלא
.
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
אדו
יכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
רבוחמ
תשרל
תיטוחלאה
.
םא
ךניא
אצמנ
חטשב
יוסיכ
יטוחלא
,
רישכמה
ךתושרבש
רומא
חולשל
תא
תועדוהה
םע
ךתרזח
חטשל
יוסיכ
יטוחלא
.
•
אדו
יכ
'
גויח
עובק
'
יובכ
.
עדימ
רושק
יוביכ
רוביחה
תשרל
תיטוחלאה
,
241
גויח
עובק
,
37
יניא
חילצמ
רומשל
יצבוק
הידמ
ןכתיי
ןורכיזבש
וא
סיטרכב
הידמה
לש
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ןיא
יד
ןורכיז
ןימז
תרימשל
יצבוק
הידמ
.
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
םא
התא
הסנמ
רומשל
ץבוק
הידמ
ןורכיזב
רישכמה
,
קחמ
םינותנ
םינשי
וא
תועדוה
תונשי
רישכמהמ
.
•
םא
התא
הסנמ
רומשל
ץבוק
הידמ
סיטרכב
הידמה
,
קחמ
יצבוק
הידמ
םינשי
.
•
תויורשפאב
המלצמה
,
אדו
הדשהש
תוכיא
הנומת
וניא
רדגומ
ל
יתוכיא
דאמ
.
תונומת
תויתוכיא
דאמ
תושמתשמ
ןורכיזב
לודג
רתוי
רשאמ
תונומת
תויתוכיא
וא
תוליגר
.
•
םא
רבדה
ירשפא
,
לדגה
תא
תומכ
ןורכיזה
תיברמה
הנימזה
רובע
תונומת
.
עדימ
רושק
תקיחמ
ץבוק
הידמ
וא
הייקית
,
117
תקיחמ
העדוה
,
54
יניא
חילצמ
ליעפהל
ץבוק
הידמ
ףדב
טנרטניא
ןכתיי
רישכמש
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
וניא
ךמות
לדוגב
לש
ץבוק
הידמה
וא
תינבתב
ולש
.
הללוסה
הניא
תנעטנ
יולת
ןפואב
הניעטה
לש
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
,
הסנ
עצבל
תא
תולועפה
תואבה
:
•
אדו
לבכש
USB
רבוחמ
בטיה
רישכמל
תאיצילו
USB
.
ךירדמ
שמתשמל
םיכורב
םיאבה
ל
-
BlackBerry
!
16
•
רבח
תא
רישכמה
תאיציל
USB
תרחא
בשחמב
,
תאיציל
USB
בשחמב
רחא
,
תזכרל
USB
וא
הסנ
שמתשהל
ןעטמב
העיסנ
.
•
אדו
ילהנמש
ןקתה
USB
לש
רישכמה
BlackBerry
םינקתומ
בשחמב
ךלש
.
ךלהמב
תנקתה
BlackBerry® Desktop Software
רוטילקתהמ
ףרוצמה
רישכמל
,
םירומא
תויהל
םינקתומ
ילהנמ
ןקתה
USB
םינוכנה
.
ןתינ
םג
ןיקתהל
תא
הסרגה
תינכדעה
לש
BlackBerry
Desktop Software
תבותכהמ
www.blackberry.com
.
•
אדו
בשחמהש
וניא
אצמנ
בצמב
הנתמה
,
בצמ
הניש
)
hibernate
(
וא
הניש
.
•
תוזכר
USB
תומיוסמ
ןניא
תולגוסמ
קפסל
יד
חתמ
.
רבח
תא
תזכרה
עקשל
למשח
)
םא
ןימז
(
רבחו
בוש
תא
רישכמה
.
ךירדמ
שמתשמל
םיכורב
םיאבה
ל
-
BlackBerry
!
17
ירוציק
ךרד
םאתהב
תפשל
הדלקהה
שומישבש
,
ןכתיי
קלחש
ירוציקמ
ךרדה
אל
ויהי
םינימז
.
ירוציק
ךרד
-
תולועפ
תויסיסב
ב
-
BlackBerry
םאתהב
תפשל
הדלקהה
שומישבש
,
ןכתיי
קלחש
ירוציקמ
ךרדה
אל
ויהי
םינימז
.
•
ידכ
זיזהל
תא
ןמסה
,
קלחה
תא
ךעבצא
לע
חול
הביקעה
.
•
ידכ
רוזחל
ךסמ
,
שקה
לע
שקמ
Escape
.
•
ידכ
רוזחל
ךסמל
תיבה
,
רשאכ
ךניא
המוציעב
לש
החיש
,
שקה
לע
שקמ
םויס
.
•
תגצהל
םימושיי
םיפסונ
ךסמב
תיבה
,
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
•
ידכ
חותפל
טירפת
םושייב
והשלכ
ךרוצל
השיג
תויורשפאל
תולועפלו
תונימז
,
שקה
לע
שקמ
ה
טירפת
.
•
ידכ
רובעל
טירפל
המישר
וא
טירפל
טירפת
,
דלקה
תא
תואה
הנושארה
לש
טירפה
.
•
ידכ
רוחבל
טירפ
טירפת
,
שקה
לע
שקמ
טירפתה
.
•
ידכ
רוחבל
וא
תוקנל
תבית
ןומיס
,
שקה
לע
שקמ
חוורה
.
•
ידכ
גיצהל
תא
םיכרעה
םינימזה
הדשב
,
שקה
לע
שקמ
Alt
.
•
ידכ
רובעל
םושיימ
םושייל
,
קזחה
תא
שקמ
טירפת
ץוחל
.
ץחל
לע
םושיי
.
•
ידכ
לוענל
תא
תדלקמה
,
ךסמב
תיבה
,
קזחה
תא
שקמ
תיבכוכה
)
*
(
ץוחל
.
ידכ
לטבל
תא
תליענ
תדלקמה
,
שקה
לע
שקמ
תיבכוכה
)
*
(
רחאלו
ןכמ
לע
שקמ
חלש
.
•
ידכ
רובעל
ןיב
ליפורפ
הארתהה
ליעפה
ןיבל
ליפורפ
הארתהה
'
טטר
,'
קזחה
ץוחל
תא
שקמה
Q
.
•
ידכ
קוחמל
טירפ
ןמוסמ
,
שקה
לע
שקמ
תקיחמ
ות
רוחאל
/
הקיחמ
.
ירוציק
ךרד
ןופלטל
םאתהב
תפשל
הדלקהה
שומישבש
,
ןכתיי
קלחש
ירוציקמ
ךרדה
אל
ויהי
םינימז
.
•
ידכ
תונשל
תא
ןוטגנירה
ךלש
,
ךותמ
ךסמ
תיבה
,
שקה
לע
שקמה
חלש
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
ץחל
לע
רדגה
ןוטגניר
.
•
ידכ
קודבל
םא
שי
תועדוה
תושדח
אתב
ילוקה
,
ץחל
הציחל
הכורא
לע
שקמה
1
.
•
ידכ
חולשל
החיש
תסנכנ
אתל
ילוקה
רשאכ
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
אצמנ
קיתרנב
,
ץחל
הציחל
הכורא
לע
שקמ
תמצוע
לוק
תשלחומ
ודצב
ינמיה
לש
רישכמה
.
•
ידכ
רידגהל
גויח
ריהמ
לא
שיא
רשק
,
רובע
לא
ךסמ
תיבה
וא
לא
םושיי
ןופלטה
קזחהו
ץוחל
תא
שקמה
ךנוצרבש
תוצקהל
שקמכ
גויחה
ריהמה
ותואל
שיא
רשק
.
•
ידכ
ףיסוהל
החולש
רפסמב
ןופלט
,
שקה
לע
שקמ
Alt
לעו
שקמ
X
.
דלקה
תא
רפסמ
החולשה
.
•
ידכ
דילקהל
תוא
הדשב
לש
רפסמ
ןופלט
,
שקה
לע
שקמ
Alt
לעו
שקמ
תואה
.
•
ידכ
ףיסוהל
ןמיס
סולפ
)
+
(
תעב
הדלקה
לש
רפסמ
ןופלט
,
שקה
לע
שקמה
O
.
•
ידכ
ליעפהל
תא
לוקמרה
ךלהמב
החיש
,
שקה
לע
שקמה
לוקמר
)
(
תדלקמב
.
ידכ
תובכל
תא