תועדוה
אוד
"
ל
.
םא
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
רבוחמ
תשרל
CDMA
,
ןתינ
חולשל
תעדוה
SMS
םג
תבותכל
ראוד
ינורטקלא
.
םא
רתוי
רפסממ
ןופלט
דחא
ךיושמ
רישכמל
ךלש
,
רישכמה
חלשי
תועדוה
SMS
ךרד
רפסמ
ןופלטה
ןושארה
המישרב
תחתפנה
דילש
הדשה
'
רפסמה
ילש
'
קלחב
ןוילעה
לש
ךסמה
םושייב
ןופלטה
.
םאתהב
הפשל
הבש
התא
שמתשמ
תדלקהל
תועדוה
SMS
,
ןכתיי
תועדוההש
וגצוי
םינעמנל
הרוצב
הנוש
יופצהמ
.
תחילש
תעדוה
SMS
ךתורשפאב
חולשל
תעדוה
SMS
הרשעל
םינעמנ
לכל
רתויה
.
םאתהב
תכרעל
אשונה
,
ןכתיי
עיפויש
למס
דרפנ
ךסמב
תיבה
רובע
תועדוה
SMS
רובעו
תועדוה
MMS
.
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
למסה
תועדוה
.
2
.
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
3
.
ץחל
לע
רבח
תעדוה
SMS
.
4
.
ךותב
הדשה
לא
,
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
•
דלקה
םש
לש
שיא
רשק
.
•
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
ץחל
לע
רחב
שיא
רשק
.
ץחל
לע
שיא
רשק
.
•
דלקה
תא
רפסמ
ןופלטה
לבקיש
תא
תועדוה
ה
-
SMS
)
ללוכ
תמודיק
הנידמה
תמודיקו
רוזאה
(
.
•
םא
רישכמה
רבוחמ
תשרל
CDMA
,
ךתורשפאב
דילקהל
תבותכ
ראוד
ינורטקלא
.
5
.
ץחל
לע
רושיא
.
6
.
דלקה
העדוה
.
7
.
שקה
לע
שקמ
Enter
.
יוניש
ןוטגנירה
1
.
ךסמב
תיבה
,
ץחל
לע
למסה
םילילצ
.
2
.
ץחל
לע
רדגה
םינוטגניר
/
תוארתה
.
3
.
ץחל
לע
םושייה
וא
לע
טירפה
ךנוצרבש
תונשל
.
4
.
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
ךירדמ
שמתשמל
תועדוה
65
•
ידכ
שמתשהל
ןוטגנירב
ןעטוהש
שארמ
,
רובע
הדשל
ןוטגניר
ץחלו
לע
ןוטגנירה
יוצרה
.
•
ידכ
שמתשהל
ןוטגנירב
תדרוהש
,
רובע
הדשל
ןוטגניר
ץחלו
לע
רחב
הקיסומ
.
טוונ
לא
הייקית
תללוכה
םינוטגניר
.
ץחל
לע
ןוטגניר
.
5
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
6
.
ץחל
לע
רומש
.
תקיחמ
הירוטסיה
תעדוהמ
SMS
עצב
תחא
תולועפהמ
תואבה
:
•
ידכ
קוחמל
העדוה
תדדוב
ךותמ
הירוטסיהה
,
ןמס
תא
העדוהה
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
ץחל
לע
קחמ
העדוה
.
•
ידכ
קוחמל
תא
לכ
תועדוהה
הירוטסיההמ
ריאשהלו
תא
צה
'
טא
חותפ
,
תעב
הנעמ
העדוהל
,
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
ץחל
לע
הקנ
צ
'
טא
.
•
ידכ
קוחמל
תא
לכ
תועדוהה
הירוטסיההמ
רוגסלו
תא
צה
'
טא
,
תמישרב
תועדוה
ה
-
SMS
,
ןמס
העדוה
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
ץחל
לע
קחמ
.
תועדוה
טסקט
SMS
-
תויורשפא
העיבק
םא
השקה
לע
שקמה
Enter
חלשת
תועדוה
SMS
ךתורשפאב
עונמל
החילש
לש
תועדוה
SMS
לכב
םעפ
התאש
שיקמ
לע
Enter
ךכו
עונמל
בצמ
ובש
חלשת
העדוה
גגושב
,
םא
ךתנווכב
לולכל
רפסמ
תורוש
לש
טסקט
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
רדגה
תא
הדשה
שקה
לע
שקמ
ENTER
ידכ
חולשל
.
4
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
יוניש
הארמה
לש
תועדוה
SMS
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
הנש
תא
ךרעה
הדשב
ןונגס
החיש
.
4
.
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
רומש
.
גצה
תומש
הירוטסיהב
לש
תועדוה
SMS
םא
התא
גיצמ
תא
םש
הגוצתה
ךלש
,
םשה
עיפוי
קר
הירוטסיהב
לש
תועדוה
ה
-
SMS
,
אלו
תועדוהב
חלשתש
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
הנש
תא
הדשה
גצה
תומש
לא
ןכ
.
4
.
םא
הצרת
תונשל
תא
םש
הגוצתה
,
דלקה
םש
דצל
הדשה
םש
הגוצת
.
5
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
6
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
ךירדמ
שמתשמל
תועדוה
66
יוביכ
AutoText
רובע
תועדוה
SMS
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
הנש
תא
הדשה
AutoText
ךרעל
ןכ
.
4
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
רומש
.
תרימש
תועדוה
SMS
לע
סיטרכ
ה
-
SIM
ךלש
םאתהב
קפסל
תוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
תשרלו
תיטוחלאה
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
םא
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
שמתשמ
סיטרכב
SIM
,
תרדגהו
תא
סיטרכ
ה
-
SIM
םוקמכ
ןוסחאה
לש
תועדוה
ה
-
SMS
,
ןה
ןיידע
ועיפוי
םושייב
תועדוהה
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
רדגה
ראשה
תועדוה
סיטרכב
SIM
:
ל
ןכ
.
4
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
ידכ
קיספהל
תרימש
תועדוה
SMS
לע
סיטרכ
ה
-
SIM
ךלש
,
רדגה
תא
הדשה
ראשה
תועדוה
סיטרכב
SIM
ל
אל
.
םא
תרחב
הדשב
תא
ךרעה
ל
'
אל
,'
תועדוה
ה
-
SMS
וקחמיי
סיטרכמ
ה
-
SIM
.
תשקב
תוחוד
הריסמ
רובע
לכ
תועדוה
ה
-
SMS
חוד
הריסמ
חוודמ
ךל
יתמ
תעדוה
SMS
הרסמנ
.
םאתהב
קפסל
םיתורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
תורשפאש
וז
אל
עיפות
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
רדגה
תוחוד
הריסמ
:
לא
לעפומ
.
4
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
רשאכ
תעדוה
ה
-
SMS
תרסמנ
שיאל
רשקה
ךלש
,
תואה
D
העיפומ
םע
ןמיס
תרוקיב
דיל
העדוהה
.
תרדגה
קרפ
ןמזה
זכרמש
תורישה
הסנמ
חולשל
תועדוה
SMS
םא
התא
חלוש
תעדוה
SMS
אלו
ןתינ
הריבעהל
דימ
הסני
זכרמ
תורישה
חולשל
תא
תעדוה
SMS
ךלהמב
ןמזה
רדגוהש
הדשב
'
ףקות
.'
םאתהב
קפסל
םיתורישה
יטוחלאה
ךלש
,
ןכתיי
תורשפאש
וז
אל
עיפות
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
3
.
רדגה
תא
הדשה
ףקות
.
4
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
5
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
ךירדמ
שמתשמל
תועדוה
67
הרדגה
לש
גוס
תשרה
תיטוחלאה
רובע
תחילש
תועדוה
תעדוה
SMS
םאתהב
קפסל
תוריש
תרושקתה
תיטוחלאה
תשרלו
תיטוחלאה
,
ןכתיי
אלש
היהת
הכימת
הנוכתב
וז
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תעדוה
SMS
.
•
ידכ
שמתשהל
תשרב
גוסמ
דחא
דבלב
תחילשל
תועדוה
SMS
,
הדשב
תשר
החילשל
עבק
תא
ךרעה
Circuit Switched
וא
תא
ךרעה
Packet Switched
.
•
ידכ
שמתשהל
תותשרב
ינשמ
םיגוסה
תחילשל
תועדוה
SMS
,
הרדגה
תישומיש
תעב
הדידנ
,
הדשב
תשר
החילשל
עבק
תא
ךרעה
תופידע
ל
-
Circuit Switched
וא
תא
ךרעה
תופידע
ל
-
Packet Switched
.
3
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
4
.
ץחל
לע
Save
)
רומש
(
.
רודיש
יראלולס
תודוא
רודיש
יראלולס
רודיש
יראלולס
דעונ
רשפאל
יקפסל
תוריש
יטוחלא
שמתשהל
תועדוהב
טסקט
SMS
ידכ
חולשל
וב
-
תינמז
עדימ
לכל
ירישכמ
ה
-
BlackBerry®
רוזאב
יפרגואיג
םיוסמ
.
ןתינ
טולקל
תועדוה
רודיש
יראלולס
תוללוכה
גוס
םיוסמ
לש
עדימ
לע
-
ידי
םושיר
ץורעל
רודיש
יראלולס
קפסמה
תא
ותוא
גוס
עדימ
.
לכ
ץורע
רודיש
יראלולס
חלוש
תועדוה
רודיש
יראלולס
תונוש
.
המגודל
,
ץורע
רודיש
יראלולס
דחא
יושע
חולשל
ןפואב
רידס
תויזחת
גזמ
ריווא
,
דועב
ץורע
רחא
חלוש
תוחוד
העונת
.
תלעפה
רודיש
ירלולס
ידכ
עצבל
המישמ
וז
,
רישכמ
ה
-
BlackBerry®
ךתושרבש
בייח
לועפל
תועצמאב
סיטרכ
SIM
לעו
קפס
תורישה
יטוחלאה
רידגהל
סיטרכב
ה
-
SIM
ץורע
רודיש
ירלולס
וא
קפסל
ךל
יוהיז
ץורעל
רודיש
ירלולס
.
םאתהב
קפסל
תורישה
יטוחלאה
תשרלו
תיטוחלאה
הילאש
רבוחמ
רישכמה
ךתושרבש
,
ןכתיי
הנוכתש
וז
הניא
תכמתנ
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תומדקתמ
.
3
.
ץחל
לע
תורדגה
רודיש
ירלולס
.
4
.
הדשב
תוריש
רודיש
ירלולס
רחב
ךרעב
לעפומ
.
•
םא
ץורע
רודיש
ירלולס
דחא
וא
רפסמ
םיצורע
םיעיפומ
לע
ךסמה
,
ןמס
תא
תבית
ןומיסה
דצלש
ץורעה
.
•
םא
אל
םיעיפומ
יצורע
רודיש
ירלולס
ךסמב
,
ןמס
תא
הדשה
קיר
.
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
ץחל
לע
ףסוה
ץורע
.
דלקה
תא
דוק
יוהיזה
תאו
יוניכה
לש
ץורעה
.
ץחל
לע
רושיא
.
5
.
ןמס
תא
הביתה
דילש
הפשה
היוצרה
.
6
.
שקה
לע
שקמה
טירפת
.
7
.
ץחל
לע
רומש
.
ידכ
תיבשהל
רודיש
ירלולס
,
רחב
הדשב
תוריש
רודיש
ירלולס
תא
ךרעה
יובכ
.
ינפל
תתבשה
רודיש
ירלולס
,
אדו
יכ
קפס
תורישה
יטוחלאה
וניא
שמתשמ
רודישב
ירלולס
ידכ
להנל
םיתוריש
,
ןוגכ
םיפירעת
םיפדעומ
,
םאתהב
םוקימל
ךלש
.
ךירדמ
שמתשמל
תועדוה
68
תריצע
תועדוה
תאמ
ץורע
רודיש
יראלולס
אדו
יכ
קפס
םיתורישה
יטוחלאה
ךלש
וניא
שמתשמ
ץורעב
רודישה
ירלולסה
לוהינל
םיתוריש
,
ןוגכ
םיפירעת
םיפדעומ
,
לע
ךמס
םוקימה
ךלש
.
1
.
ךסמב
תיבה
וא
הייקיתב
,
ץחל
לע
למסה
תויורשפא
.
2
.
ץחל
לע
תויורשפא
תומדקתמ
.
3
.
ץחל
לע
תורדגה
רודיש
ירלולס
.
4
.
ןמס
ץורע
רודיש
יראלולס
.
5
.
שקה
לע
שקמ
טירפת
.
•
ידכ
רוצעל
תא
תלבק
תועדוהה
ץורעמ
רודישה
יראלולסה
,
ץחל
לע
תבשה
.
•
ידכ
קוחמל
תא
ץורע
רודישה
יראלולסה
,
ץחל
לע
קחמ
ץורע
.
יוניש
םש
לש
ץורע
רודיש
יראלולס
1
.
ךסמב
תיבה
וא