BlackBerry Curve Series
BlackBerry Curve 8520/8530 Smartphones
Versi: 5.0
Panduan Pengguna
Untuk mendapatkan panduan pengguna terbaru, kunjungi
www.blackberry.com/docs/smartphones.
SWDT643442-643442-0813085351-039
Daftar Isi
Selamat datang di BlackBerry!.......................................................................................................................................................
9
Ketersediaan fitur...........................................................................................................................................................................
9
Menemukan informasi lebih lanjut..................................................................................................................................................
10
Mulai menggunakan perangkat Anda.............................................................................................................................................
10
Navigasi dan pengetikan................................................................................................................................................................
11
Dasar-Dasar BlackBerry.................................................................................................................................................................
12
Memecahkan masalah: Dasar-dasar..............................................................................................................................................
15
Shortcut..........................................................................................................................................................................................
19
Shortcut dasar-dasar BlackBerry....................................................................................................................................................
19
Shortcut telepon.............................................................................................................................................................................
19
Shortcut pesan...............................................................................................................................................................................
20
Shortcut pengetikan........................................................................................................................................................................
21
Shortcut file dan lampiran...............................................................................................................................................................
21
Shortcut media...............................................................................................................................................................................
22
Shortcut browser............................................................................................................................................................................
23
Shortcut kalender...........................................................................................................................................................................
23
Shortcut pencarian.........................................................................................................................................................................
24
Shortcut peta..................................................................................................................................................................................
24
Memecahkan masalah: Pintasan...................................................................................................................................................
25
Telepon...........................................................................................................................................................................................
26
Dasar-dasar telepon.......................................................................................................................................................................
26
Panggilan darurat...........................................................................................................................................................................
29
Volume...........................................................................................................................................................................................
30
Pesan suara...................................................................................................................................................................................
31
Panggil cepat..................................................................................................................................................................................
32
Panggilan konferensi......................................................................................................................................................................
33
Log panggilan.................................................................................................................................................................................
34
Panggilan tunggu............................................................................................................................................................................
36
Penerusan panggilan......................................................................................................................................................................
37
Pemblokiran panggilan...................................................................................................................................................................
38
Panggilan tetap...............................................................................................................................................................................
39
Pemanggilan cerdas.......................................................................................................................................................................
41
Beberapa nomor telepon sekaligus................................................................................................................................................
42
Opsi telepon...................................................................................................................................................................................
43
Shortcut telepon.............................................................................................................................................................................
46
Memecahkan masalah: Telepon....................................................................................................................................................
47
Perintah suara................................................................................................................................................................................
49
Melakukan tindakan dengan menggunakan perintah suara...........................................................................................................
49
Perintah suara yang tersedia..........................................................................................................................................................
49
Mengubah bahasa untuk perintah suara........................................................................................................................................
50
Menonaktifkan daftar pilihan untuk perintah suara.........................................................................................................................
50
Mengubah opsi untuk prompt suara...............................................................................................................................................
50
Meningkatkan pengenalan suara...................................................................................................................................................
51
Memecahkan masalah: Pemanggilan suara..................................................................................................................................
51
Pesan.............................................................................................................................................................................................
52
Dasar-dasar pesan.........................................................................................................................................................................
52
Pesan email....................................................................................................................................................................................
57
Pesan PIN......................................................................................................................................................................................
67
Pesan teks SMS.............................................................................................................................................................................
68
Pesan MMS....................................................................................................................................................................................
73
Opsi daftar pesan...........................................................................................................................................................................
76
Pesan yang dilindungi S/MIME.......................................................................................................................................................
81
Pesan dengan enkripsi asli IBM Lotus Notes.................................................................................................................................
88
Pesan yang dilindungi PGP............................................................................................................................................................
89
Shortcut pesan...............................................................................................................................................................................
95
Memecahkan masalah: Pesan.......................................................................................................................................................
96
File dan lampiran............................................................................................................................................................................
101
Dasar-dasar file dan lampiran........................................................................................................................................................
101
Mengelola file dan lampiran............................................................................................................................................................
104
Dokumen........................................................................................................................................................................................
105
Spreadsheet...................................................................................................................................................................................
106
File media.......................................................................................................................................................................................
107
Presentasi.......................................................................................................................................................................................
107
Lampiran kontak vCard..................................................................................................................................................................
108
Shortcut file dan lampiran...............................................................................................................................................................
109
Pemecahan masalah: Lampiran.....................................................................................................................................................
109
Media..............................................................................................................................................................................................
111
File audio dan video.......................................................................................................................................................................
111
Kamera video.................................................................................................................................................................................
117
Kamera...........................................................................................................................................................................................
119
Gambar...........................................................................................................................................................................................
120
Mengelola file media.......................................................................................................................................................................
122
Memori dan kartu media.................................................................................................................................................................
124
Mentransfer dan mendownload file media......................................................................................................................................
128
Shortcut media...............................................................................................................................................................................
133
Memecahkan masalah: Media........................................................................................................................................................
134
Browser..........................................................................................................................................................................................
137
Dasar-dasar browser......................................................................................................................................................................
137
Bookmark browser..........................................................................................................................................................................
141
Umpan web....................................................................................................................................................................................
143
Opsi browser..................................................................................................................................................................................
145
Keamanan browser........................................................................................................................................................................
149
Dorongan browser..........................................................................................................................................................................
152
Shortcut browser............................................................................................................................................................................
153
Memecahkan masalah: Browser....................................................................................................................................................
154
Tanggal, waktu, dan alarm.............................................................................................................................................................
155
Menyetel tanggal dan waktu secara manual..................................................................................................................................
155
Mendapatkan tanggal dan waktu dari jaringan nirkabel secara otomatis.......................................................................................
155
Mengubah apa yang tampak pada tampilan saat perangkat Anda sedang diisi............................................................................
156
Mengubah tampilan jam.................................................................................................................................................................
156
Menampilkan zona waktu kedua....................................................................................................................................................
156
Mengaktifkan mode jam samping-kasur.........................................................................................................................................
156
Menyetel opsi untuk mode jam samping-kasur..............................................................................................................................
157
Mengaktifkan alarm........................................................................................................................................................................
157
Membungkam alarm.......................................................................................................................................................................
157
Mengubah opsi pemberitahuan alarm............................................................................................................................................
158
Menggunakan stopwatch................................................................................................................................................................
158
Menyetel timer................................................................................................................................................................................
158
Mengubah opsi pemberitahuan timer.............................................................................................................................................
158
Memecahkan masalah tanggal, waktu, dan alarm.........................................................................................................................
159
Agenda pribadi...............................................................................................................................................................................
160
Kontak............................................................................................................................................................................................
160
Kalender.........................................................................................................................................................................................
167
Tugas..............................................................................................................................................................................................
179
Memo..............................................................................................................................................................................................
182
Mengkategorikan kontak, tugas, atau memo..................................................................................................................................
184
Kalkulator........................................................................................................................................................................................
185
Nada dering, suara, dan tanda.......................................................................................................................................................
187
Dasar-dasar nada dering, suara, dan tanda...................................................................................................................................
187
Pemberitahuan LED.......................................................................................................................................................................
190
Memecahkan masalah: Nada dering, suara, dan tanda.................................................................................................................
191
Pengetikan......................................................................................................................................................................................
192
Dasar-dasar pengetikan.................................................................................................................................................................
192
Metode input pengetikan................................................................................................................................................................
193
Opsi pengetikan..............................................................................................................................................................................
194
Pengecek ejaan..............................................................................................................................................................................
195
Kamus khusus................................................................................................................................................................................
197
TeksOtomatis.................................................................................................................................................................................
199
Shortcut pengetikan........................................................................................................................................................................
200
Memecahkan masalah: Pengetikan...............................................................................................................................................
201
Bahasa...........................................................................................................................................................................................
202
Mengubah bahasa tampilan...........................................................................................................................................................
202
Menambahkan bahasa tampilan....................................................................................................................................................
202
Menghapus bahasa tampilan.........................................................................................................................................................
202
Tentang bahasa input pengetikan..................................................................................................................................................
202
Mengubah bahasa input pengetikan..............................................................................................................................................
202
Menggunakan shortcut untuk berpindah bahasa input pengetikan saat Anda mengetik...............................................................
203
Mengubah shortcut untuk memindah bahasa input pengetikan.....................................................................................................
203
Menonaktifkan shortcut untuk memindah bahasa input pengetikan..............................................................................................
203
Mengubah opsi tampilan untuk kontak...........................................................................................................................................
204
Memecahkan masalah: Bahasa.....................................................................................................................................................
204
Mengubah bahasa untuk perintah suara........................................................................................................................................
204
Tampilan dan keyboard..................................................................................................................................................................
205
Lampu latar.....................................................................................................................................................................................
205
Opsi tampilan..................................................................................................................................................................................
205
Keyboard........................................................................................................................................................................................
208
Tema..............................................................................................................................................................................................
209
Memecahkan masalah: Tampilan...................................................................................................................................................
210
Cari.................................................................................................................................................................................................
212
Pesan, lampiran, dan halaman web...............................................................................................................................................
212
Data agenda...................................................................................................................................................................................
215
Shortcut pencarian.........................................................................................................................................................................
216
Sinkronisasi....................................................................................................................................................................................
217
Tentang sinkronisasi.......................................................................................................................................................................
217
Rekonsiliasi pesan email lewat jaringan nirkabel...........................................................................................................................
217
Menghapus pesan email melalui jaringan nirkabel........................................................................................................................
218
Prasyarat: Menyinkronkan data agenda melalui jaringan nirkabel.................................................................................................
218
Menyinkronkan data agenda melalui jaringan nirkabel..................................................................................................................
218
Tentang konflik sinkronisasi...........................................................................................................................................................
219
Mengelola konflik rekonsiliasi email...............................................................................................................................................
219
Mengelola konflik sinkronisasi data................................................................................................................................................
220
Tentang mencadangkan dan memulihkan data perangkat............................................................................................................
220
Prasyarat: Mengembalikan data agenda melalui jaringan nirkabel................................................................................................
220
Menghapus data perangkat, aplikasi pihak ketiga, atau file kartu media.......................................................................................
221
Mengosongkan folder item buangan pada komputer Anda dari perangkat....................................................................................
221
Memecahkan masalah: Sinkronisasi..............................................................................................................................................
222
Teknologi Bluetooth........................................................................................................................................................................
224
Dasar-dasar teknologi Bluetooth....................................................................................................................................................
224
Opsi teknologi Bluetooth.................................................................................................................................................................
227
Memecahkan masalah teknologi Bluetooth....................................................................................................................................
231
Teknologi GPS...............................................................................................................................................................................
233
Tentang teknologi GPS..................................................................................................................................................................
233
Mendapatkan lokasi GPS Anda......................................................................................................................................................
233
Menonaktifkan pembantu lokasi.....................................................................................................................................................
233
Mencegah orang lain melacak lokasi Anda....................................................................................................................................
234
Memecahkan masalah: Teknologi GPS.........................................................................................................................................
234
Peta................................................................................................................................................................................................
235
Dasar-dasar peta............................................................................................................................................................................
235
Navigasi..........................................................................................................................................................................................
237
Bookmark peta...............................................................................................................................................................................
238
Opsi peta........................................................................................................................................................................................
239
Shortcut peta..................................................................................................................................................................................
241
Memecahkan masalah: Peta..........................................................................................................................................................
241
Aplikasi...........................................................................................................................................................................................
243
Tentang multitugas.........................................................................................................................................................................
243
Membiarkan aplikasi tetap berjalan dan berpindah ke aplikasi lain...............................................................................................
243
Membiarkan aplikasi tetap berjalan dan kembali ke layar Home...................................................................................................
243
Menutup aplikasi agar berhenti berjalan.........................................................................................................................................
244
Tentang menambah aplikasi..........................................................................................................................................................
244
Tentang aplikasi pengiriman pesan instan.....................................................................................................................................
244
Tentang aplikasi jaringan sosial.....................................................................................................................................................
245
Menambah, memperbarui, atau kembali ke versi suatu aplikasi sebelumnya menggunakan Application Center.........................
245
Menambah aplikasi.........................................................................................................................................................................
245
Melihat properti aplikasi..................................................................................................................................................................
246
Menghapus aplikasi pihak ketiga....................................................................................................................................................
246
Menerima konfirmasi kata sandi perangkat sebelum Anda menambahkan aplikasi......................................................................
246
Melihat ukuran database aplikasi...................................................................................................................................................
246
Mengecek pembaruan aplikasi.......................................................................................................................................................
247
Memecahkan masalah: Aplikasi.....................................................................................................................................................
247
BlackBerry Device Software...........................................................................................................................................................
248
Tentang memperbarui BlackBerry Device Software.......................................................................................................................
248
Memperbarui BlackBerry Device Software melalui jaringan nirkabel.............................................................................................
248
Mengembalikan ke versi BlackBerry Device Software sebelumnya...............................................................................................
249
Menghapus versi sebelumnya dari BlackBerry Device Software...................................................................................................
249
Mengecek pembaruan BlackBerry Device Software yang dapat Anda instal melalui jaringan nirkabel.........................................
250
Tentang memperbarui BlackBerry Device Software dari situs web................................................................................................
250
Memperbarui BlackBerry Device Software dari situs web..............................................................................................................
250
Memecahkan masalah: BlackBerry Device Software.....................................................................................................................
251
Jangkauan jaringan nirkabel...........................................................................................................................................................
252
Menghidupkan koneksi ke jaringan nirkabel...................................................................................................................................
252
Mematikan koneksi ke jaringan nirkabel.........................................................................................................................................
252
Mengaktifkan atau menonaktifkan layanan data atau menyetel opsi jelajah.................................................................................
252
Jaringan nirkabel yang dihubungi perangkat Anda........................................................................................................................
253
Mengubah kecepatan koneksi untuk jaringan nirkabel..................................................................................................................
253
Mengaktifkan pemberitahuan LED untuk jangkauan nirkabel........................................................................................................
253
Mengecek status koneksi jaringan dan layanan.............................................................................................................................
254
Jelajah............................................................................................................................................................................................
254
Daftar jaringan nirkabel yang diutamakan......................................................................................................................................
255
Pemecahan masalah untuk cakupan jaringan nirkabel..................................................................................................................
257
Teknologi Wi-Fi...............................................................................................................................................................................
259
Tentang menghubungkan ke jaringan Wi-Fi...................................................................................................................................
259
Menghidupkan teknologi Wi-Fi.......................................................................................................................................................
259
Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi.................................................................................................................................................
259
Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi menggunakan metode Setelan Tombol Tekan.......................................................................
260
Menghubungkan ke jaringan Wi-Fi menggunakan metode PIN.....................................................................................................
260
Tentang profil Wi-Fi........................................................................................................................................................................
261
Mengubah urutan profil Wi-Fi.........................................................................................................................................................
261
Menghapus sebuah profil Wi-Fi......................................................................................................................................................
262
Mencegah perangkat Anda menghubungkan ke jaringan Wi-Fi....................................................................................................
262
Mematikan permintaan konfirmasi yang muncul untuk hotspot dan jaringan Wi-Fi yang dihubungkan secara manual................
262
Setelan koneksi Wi-Fi lanjutan.......................................................................................................................................................
262
Setelan koneksi UMA.....................................................................................................................................................................
266
Pemecahan masalah teknologi Wi-Fi.............................................................................................................................................
266
Daya, baterai, dan memori.............................................................................................................................................................
268
Mematikan perangkat.....................................................................................................................................................................
268
Menyetel perangkat Anda agar hidup dan mati secara otomatis...................................................................................................
268
Mereset perangkat..........................................................................................................................................................................
268
Mengecek tingkat daya baterai.......................................................................................................................................................
268
Memperpanjang daya tahan baterai...............................................................................................................................................
269
Memformat memori perangkat atau kartu media............................................................................................................................
269
Melihat jumlah memori yang tersedia.............................................................................................................................................
269
Praktik terbaik: Menjaga memori perangkat Anda..........................................................................................................................
270
Memori aplikasi pada perangkat saya tinggal sedikit.....................................................................................................................
270
Kartu SIM........................................................................................................................................................................................
271
Tentang buku telepon kartu SIM....................................................................................................................................................
271
Menambahkan kontak ke kartu SIM...............................................................................................................................................
271
Menyalin kontak dari kartu SIM ke daftar kontak Anda..................................................................................................................
271
Menyalin kontak dari daftar kontak Anda ke kartu SIM..................................................................................................................
272
Mengubah kontak kartu SIM...........................................................................................................................................................
272
Menghapus sebuah kontak kartu SIM............................................................................................................................................
272
Menyimpan pesan teks SMS pada kartu SIM Anda.......................................................................................................................
272
Tentang keamanan kartu SIM........................................................................................................................................................
273
Melindungi kartu SIM dengan kode PIN.........................................................................................................................................
273
Mengubah kode PIN kartu SIM......................................................................................................................................................
273
Mengubah nama tampilan untuk nomor telepon............................................................................................................................
274
Keamanan......................................................................................................................................................................................
275
Dasar-dasar keamanan..................................................................................................................................................................
275
Penyimpan kata sandi....................................................................................................................................................................
277
Penyandian.....................................................................................................................................................................................
280
Pembersihan memori.....................................................................................................................................................................
282
Sertifikat..........................................................................................................................................................................................
284
Kunci PGP......................................................................................................................................................................................
292
Server sertifikat...............................................................................................................................................................................
299
Penyimpanan kunci........................................................................................................................................................................
301
Kartu cerdas...................................................................................................................................................................................
304
Token perangkat lunak...................................................................................................................................................................
308
Setelan VPN...................................................................................................................................................................................
309
Tentang tes keamanan sendiri.......................................................................................................................................................
310
Memverifikasi perangkat lunak keamanan.....................................................................................................................................
310
Kontrol aplikasi pihak ketiga...........................................................................................................................................................
311
Memecahkan masalah: Keamanan................................................................................................................................................
315
Buku layanan dan laporan diagnostik............................................................................................................................................
316
Buku layanan..................................................................................................................................................................................
316
Laporan diagnostik.........................................................................................................................................................................
317
Laporan diagnostik Wi-Fi................................................................................................................................................................
319
Opsi aksesibilitas............................................................................................................................................................................
321
Tentang opsi aksesibilitas..............................................................................................................................................................
321
Menampilkan subtitel dalam video.................................................................................................................................................
321
Mengubah font tampilan.................................................................................................................................................................
321
Menggunakan kontras terbalik untuk tampilan layar......................................................................................................................
321
Gunakan abu-abu untuk tampilan layar..........................................................................................................................................
322
Menyetel jumlah ikon yang muncul pada layar Asal.......................................................................................................................
322
Mengaktifkan suara kejadian..........................................................................................................................................................
322
Menetapkan nada dering dan tanda ke sebuah kontak.................................................................................................................
323
Dukungan TTY...............................................................................................................................................................................
323
Pemanggilan suara.........................................................................................................................................................................
324
TeksOtomatis.................................................................................................................................................................................
324
Metode input prediktif.....................................................................................................................................................................
325
BrickBreaker...................................................................................................................................................................................
326
Tentang BrickBreaker.....................................................................................................................................................................
326
Kapsul BrickBreaker.......................................................................................................................................................................
326
Skor BrickBreaker...........................................................................................................................................................................
327
Memainkan BrickBreaker...............................................................................................................................................................
327
Menyesuaikan volume....................................................................................................................................................................
327
Menyetel kecepatan pemukul.........................................................................................................................................................
328
Mengirimkan skor ke situs web tinggi BrickBreaker.......................................................................................................................
328
Mengecek skor tinggi pada situs web BrickBreaker.......................................................................................................................
328
Game Word Mole...........................................................................................................................................................................
329
Dasar-dasar game Word Mole.......................................................................................................................................................
329
Game pemain tunggal....................................................................................................................................................................
330
Game multi pemain........................................................................................................................................................................
331
Memecahkan masalah: Word Mole................................................................................................................................................
333
Glosarium.......................................................................................................................................................................................
334
Pemberitahuan hukum...................................................................................................................................................................
339