messaggi di testo SMS
Informazioni di base sui messaggi SMS
Informazioni sui messaggi SMS
Per inviare e ricevere messaggi SMS, il provider di servizi wireless deve impostare il piano di servizi wireless per la messaggistica SMS. A seconda
del provider di servizi wireless, è possibile che questa funzione non venga supportata.
È possibile inoltrare i messaggi SMS come messaggi PIN o di posta elettronica. Se il dispositivo BlackBerry® è connesso a una rete CDMA, è
possibile anche inviare un messaggio SMS a un indirizzo di posta elettronica.
Se si dispone di più numeri telefonici associati al dispositivo, quest'ultimo invia messaggi SMS utilizzando il primo numero di telefono visualizzato
nell'elenco a discesa vicino al campo Numero utente nella parte superiore della schermata nell'applicazione Telefono.
A seconda della lingua di immissione utilizzata per digitare i messaggi SMS, quest'ultimi potrebbero essere visualizzati ai destinatari in modo
diverso da quanto ci si aspetta.
Invio di un messaggio SMS
È possibile inviare un messaggio SMS a un massimo di dieci destinatari. In base al tema impostato, un'icona specifica potrebbe apparire sulla
schermata iniziale per i messaggi SMS e MMS.
1.
Nella schermata iniziale, fare clic sull'icona dei Messaggi.
2. Premere il tasto Menu.
3. Fare clic su Componi SMS.
Manuale dell'utente
Messaggi
67
4. Nel campo A, effettuare una delle operazioni riportate di seguito:
• Digitare il nome di un contatto.
• Premere il tasto Menu. Fare clic su Scegli contatto. Scegliere un contatto.
• Digitare un numero di telefono in grado di ricevere messaggi SMS (includendo l'indicativo del paese e il prefisso interurbano).
• Se il dispositivo è connesso a una rete CDMA, è possibile immettere un indirizzo di posta elettronica.
5. Fare clic su OK.
6. Digitare un messaggio.
7. Premere il tasto Invio.
Modifica della suoneria
1.
Nella schermata iniziale, fare clic sull'icona Suoni.
2. Fare clic su Imposta suonerie/avvisi.
3. Fare clic sull'applicazione o sull'elemento che si desidera modificare.
4. Eseguire una delle operazioni descritte di seguito:
• Per utilizzare una suoneria precaricata, nel campo Suoneria, fare clic su una suoneria.
• Per utilizzare una suoneria scaricata, nel campo Suoneria, fare clic su Seleziona musica. Accedere a una cartella che contiene suonerie.
Fare clic su una suoneria.
5. Premere il tasto Menu.
6. Fare clic su Salva.
Eliminazione della cronologia da un messaggio SMS
Eseguire una delle operazioni descritte di seguito:
• Per eliminare un singolo messaggio dalla cronologia, evidenziare il messaggio. Premere il tasto Menu. Fare clic su Elimina
messaggio.
• Per eliminare tutti i messaggi dalla cronologia e mantenere la chat aperta, premere il tasto Menu quando si risponde a un messaggio.
Fare clic su Cancella chat.
• Per eliminare tutti i messaggi dalla cronologia e chiudere la chat, evidenziare un messaggio nell'elenco dei messaggi SMS. Premere il
tasto Menu. Fare clic su Elimina.
Opzioni dei messaggi di testi SMS
Impostazione dell'invio di SMS mediante la pressione del tasto Invio
È possibile interrompere l'invio di SMS ogni volta che si preme il tasto Invio, il che potrebbe impedire l'invio accidentale di un un messaggio se
si prevede di inserire varie righe di testo.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Premi il tasto Invio per inviare.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Manuale dell'utente
Messaggi
68
Modifica dell'aspetto dei messaggi SMS
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Modificare il campo di Stile conversazione.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Visualizzazione dei nomi nella cronologia dei messaggi SMS
Se si sceglie di mostrare il proprio nome visualizzato, quest'ultimo appare solo nella cronologia dei messaggi SMS e non nei messaggi inviati.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Mostra nomi su Sì.
4. Se si desidera modificare il proprio nome visualizzato, digitare un nome accanto al campo Nome visualizzato.
5. Premere il tasto Menu.
6. Fare clic su Salva.
Disattivazione della funzione di glossario per i messaggi SMS
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Disattiva glossario su Sì.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Memorizzazione dei messaggi SMS sulla scheda SIM
A seconda del provider di servizi wireless e della rete wireless in uso, è possibile che questa funzione non venga supportata.
Se il dispositivo BlackBerry® utilizza una scheda SIM e si imposta quest'ultima perché memorizzi i messaggi SMS, questi appariranno ancora
nell'applicazione Messaggi.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Lascia messaggi sulla scheda SIM su Sì.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Per interrompere la memorizzazione dei messaggi di testo SMS sulla scheda SIM, impostare il campo Lascia messaggi sulla scheda SIM su
No. Se si imposta questo campo su No, i messaggi SMS verranno eliminati dalla scheda SIM.
Manuale dell'utente
Messaggi
69
Richiesta della notifica di consegna per tutti i messaggi SMS
Una notifica di consegna indica quando il proprio messaggio SMS è stato consegnato. A seconda del provider di servizi wireless, questa opzione
potrebbe non essere visualizzata.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Notifiche di consegna su Abilitato.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Quando il messaggio SMS è stato consegnato al destinatario, una D con un segno di spunta viene visualizzata accanto al messaggio.
Per impostare la durata dei tentativi di invio dei messaggi SMS da parte del centro servizi
Se si invia un messaggio SMS e non viene recapitato immediatamente, il centro servizi tenta di inviare il messaggio SMS in base al tempo
impostato nel campo Periodo di validità. A seconda del provider di servizi wireless, questa opzione potrebbe non essere visualizzata.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
3. Impostare il campo Periodo di validità.
4. Premere il tasto Menu.
5. Fare clic su Salva.
Impostazione di un tipo di rete wireless per l'invio dei messaggi SMS
A seconda del provider di servizi wireless e della rete wireless in uso, è possibile che questa funzione non venga supportata.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Messaggio SMS.
• Per utilizzare solo un tipo di rete per inviare messaggi di testo SMS, impostare il campo Rete da usare per l'invio su Commutazione
di circuito o Commutazione di pacchetto.
• Per utilizzare entrambi i tipi di rete per inviare messaggi di testo SMS, che potrebbe essere utile quando si esegue il roaming, impostare
il campo Rete da usare per l'invio su Commutazione di circuito preferita o Commutazione di pacchetto preferita.
3. Premere il tasto Menu.
4. Fare clic su Salva.
Servizio Cell Broadcast
Informazioni sul servizio Cell Broadcast
Il servizio Cell Broadcast è stato concepito per consentire ai provider di servizi wireless di utilizzare la messaggistica SMS per inviare
simultaneamente informazioni a tutti i dispositivi BlackBerry® in una specifica area geografica. È possibile ricevere messaggi Cell Broadcast
che contengono un determinato tipo di informazioni abbonandosi a un canale Cell Broadcast che offre tale tipo di informazioni. Canali Cell
Broadcast differenti inviano messaggi Cell Broadcast diversi. Ad esempio, un canale Cell Broadcast potrebbe inviare regolarmente previsioni
meteorologiche mentre un altro notizie sul traffico.
Manuale dell'utente
Messaggi
70
Attivazione del servizio Cell Broadcast
Per eseguire questa operazione, il dispositivo BlackBerry® deve utilizzare una scheda SIM ed il provider di servizi wireless deve impostare la
scheda SIM su un canale Cell Broadcast o fornire all'utente l'apposito ID.
Questa funzione potrebbe non essere supportata a seconda del provider di servizi wireless e della rete wireless a cui il dispositivo è connesso.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Opzioni avanzate.
3. Fare clic su Impostazioni Cell Broadcast.
4. Impostare il campo Servizio Cell Broadcast su Abilitato.
• Se nella schermata compaiono uno o più canali Cell Broadcast, selezionare la casella di controllo accanto al canale.
• Se nella schermata non compare alcun canale Cell Broadcast, evidenziare il campo Vuoto. Premere il tasto Menu. Fare clic su Aggiungi
canale. Digitare l'ID del canale e un nome alternativo. Fare clic su OK.
5. Selezionare la casella di controllo accanto a una lingua.
6. Premere il tasto Menu.
7. Fare clic su Salva.
Per disattivare il servizio Cell Broadcast, impostare il campo Servizio Cell Broadcast su Disattiv. Prima di disattivare il servizio Cell Broadcast,
verificare che non sia utilizzato dal provider di servizi wireless per gestire i servizi in base alle località, ad esempio per quanto riguarda le tariffe
speciali.
Per interrompere la ricezione di messaggi da un canale Cell Broadcast
Verificare che il canale Cell Broadcast non sia utilizzato dal provider di servizi wireless per gestire i servizi in base alle località, ad esempio per
quanto riguarda le tariffe speciali.
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Opzioni avanzate.
3. Fare clic su Impostazioni Cell Broadcast.
4. Evidenziare un canale Cell Broadcast.
5. Premere il tasto Menu.
• Per interrompere la ricezione di messaggi dal canale Cell Broadcast, fare clic su Disattiva.
• Per rimuovere il canale Cell Broadcast, fare clic su Elimina canale.
Per rinominare un canale Cell Broadcast
1.
Nella schermata iniziale o in una cartella, fare clic sull'icona Opzioni.
2. Fare clic su Opzioni avanzate.
3. Fare clic su Impostazioni Cell Broadcast.
4. Evidenziare un canale Cell Broadcast.
5. Premere il tasto Menu.
6. Fare clic su Imposta nome alternativo.
7. Digitare un nome per il canale Cell Broadcast.
8. Fare clic su OK.
Manuale dell'utente
Messaggi
71